53,9 тыс читали · 4 года назад
Как смотреть иностранные видео на YouTube в русском переводе
На каком языке вы смотрите YouTube? Не говорите, я и так знаю, что на русском. На английском – я имею в виду жителей России – его смотрят лишь единицы. Одни просто не знают другого языка, кроме русского, другие знают, но недостаточно хорошо понимают иностранную речь на слух, а третьим просто – как, например, мне – просто приятнее воспринимать контент на родном языке. А ведь на английском намного больше интересного контента, чем на русском. Значит, нужно смотреть именно его. Но ведь не будешь переводить его на русский сам...
6 месяцев назад
ТОП-25+ курсов: Русский как иностранный (2025) + Бесплатные — Обучение с нуля
Если хотите выучить русский язык или давно задумываетесь как стать преподавателем РКИ, то приглашаем вас ознакомиться с нашей подборкой. В ней собраны лучшие курсы, которые помогут выучить русский для личных целей и научиться обучать русскому иностранцев, взрослых и детей. На курсах повышения квалификации и профессиональной переподготовки изучите методику обучения русскому языку как иностранному, получите диплом и возможность работать по всему миру в качестве преподавателя РКИ. Еще мы составили...