Буква H в английском языке, наверное, самая непредсказуемая при передаче на русский язык. Например, мы отлично знаем, что Harry Potter – это Гарри Поттер, но Harrison Ford – это Харрисон Форд. Река, на которой стоит Нью-Йорк – Гудзон, а хозяйка Шерлока Холмса – мисс Хадсон...

Произношение английских слов всегда было одной из основных трудностей для начинающих изучать язык. В алфавите 26 букв, а звуков в английском языке гораздо больше. Для их обозначения и был придуман фонетический алфавит. Звуки в нем обозначаются фонетическими знаками или знаками транскрипции. Как правило, транскрипция пишется в квадратных скобках. Кстати, русские звуки тоже имеют свои фонетические знаки. Все звуки английского языка можно условно разделить на три группы: 1. 1. Звуки, которые полностью совпадают по звучанию с русскими звуками, их можно просто имитировать...