Это мой перевод статьи Питера Морреля. Оригинал здесь: HAHNEMANN AS SCIENTIST http://www.homeoint.org/morrell/articles/pm_scien.htm Эта статья касается того, в какой степени Ганеман был ученым. Если мы определим научный подход в самом широком смысле как желание все расчленить, тщательно изучить и проанализировать, то можно легко увидеть, что 18-й век был необыкновенно научным, и к химии это относится больше, чем к какой-либо другой науке. Но был ли Ганеман ученым? Ганеман жил во времена, когда были сделаны некоторые очень большие открытия в области химии, в результате которых сотни природных минералов были успешно проанализированы и очищены до составляющих их элементов и соединений...

Из моих переводов гомеопатических статей. Оригинальная статья находится здесь: http://www.homeoxls.com/HAHNEMANN-AS-RESEARCHER-AND-EXPERIMENTER-IN-MEDICINE.html. Индийский доктор Шриванасан - автор этой статьи. . ***** Я не собираюсь говорить ничего, что вы не знаете. Я только пытаюсь связать воедино некоторые аспекты жизни Ганемана, которые имеют отношение к теме моего сегодняшнего выступления. Ни один другой врач, современник Ганемана, не оставил такого документального подтверждения своей медицинской практики, как это сделал Самуэль Ганеман. Эти документы, т.е. клинические записи случаев, на самом деле, записи абсолютно каждого случая, доступны даже сегодня...