Тейт приходит к Джованни в гостиницу, и на смеси английского, итальянского и русского просит Джованни выйти и перекинуться "un paio di parole"-й. Джаванни - What? ( он не понимает, зачем этот странный русский пришел к нему в номер)...