Цыгане как народ без родины всегда приспосабливались под нормы и правила страны проживания. Так получалось и с фамилиями, по которым порой сложно отличить цыгана от поляка, молдаванина или русского. Народ «рома» В Западной Европе цыган долгое время считали потомками египтян, а поэтому там закрепились такие названия этого народа, как gypsies в Великобритании, gitanos в Испании, gitans во Франции. Ближе к русскому языку звучит итальянское наименование цыган – zingari, что является вариациями греческого слова athinganoi, означающего «не трогай» – оскорбительное название одной религиозной группы, проживавшей в Малой Азии, избегавшей, как и цыгане контактов с чужаками...