"Да что ж такое! Ну вот откуда автор может знать о диких криках, которые раздавались в римских термах? Не на машине же времени он смотался на пару тысяч лет назад, чтобы послушать. Может быть, просто фантазия разыгралась?" - спросит дотошный читатель. Но фантазия здесь ни при чём! А машина времени моя сломалась, и ремонт её сто́ит дорого. К счастью, есть и другие, гораздо более достоверные, источники. Если вы дочитаете до конца, то тоже будете знать, кто в общественных римских банях стонал, кто со свистом вздыхал, а кто и пронзительно визжал...

Я уже неоднократно поднимала тему заимствований в русском языке и старалась доступно объяснить их значение. Правда, ни разу не останавливалась подробно на своём отношении к происходящему. Недавно с интересом прочитала статью на канале «Грамотность» о том, почему англицизмов так много и что с этим делать. Поняла, что вопрос актуален: о заимствованиях меня часто спрашивали в комментариях к прошлым статьям. В конце статьи я уточню свою позицию по этому вопросу. Но сначала объясню ещё несколько популярных англицизмов простым языком...