Начать надо с того, что же появилось раньше. Реверанс или книксен? Французский придворный этикет восемнадцатого века обозначал словом reverance знак особого уважения и почтения. Как правило в адрес королевских особ на приемах и аудиенциях. Кстати, кому лень читать - могут посмотреть видеоролик: Дамы чуть приподнимали подол платья, исполняли несложное па ногами и замирали, присев в глубоком поклоне. Мужчинам-дворянам, согласно политесу, реверанс тоже оказывался обязательным в подобных случаях. Но кроме того искусству реверанса кавалеры обучались в ходе освоения фехтования...
Реверанс – штука, безусловно, архаичная. Только дама в корсете и с пышной юбкой могла медленно, плавно, с изящным наклоном головы, с прямой спиной, приподняв юбку руками, склониться в реверансе и также достойно из него выйти. Современная одежда – злейший враг реверанса. Когда на даме надета короткая юбка и высокие каблуки, а привычка прямо держать спину утеряна как ненужный анахронизм, сделать приличный реверанс очень сложно, практически невозможно. А попытки часто превращаются в мемы. Тереза Мэй очень преуспела в этом сомнительном искусстве...