У данного слова существует два значения. Респект как устойчивое выражение Такие выражения, как «респект тебе» или «респект и уважуха», скорее относятся к молодёжному сленгу, а второе и вовсе распространённой тавтологией, т.к. слово заимствовано из английского языка и в переводе означает «уважение». Обычно этими фразами молодёжь выражает своё одобрение или почтение к человеку или его поступку. Можно услышать такой диалог, как: — Как написал контрольную по алгебре? — Прикинь, сам написал на «отлично»! — Ого! Респект, бро...

В современном молодежном сленге можно часто услышать такое слово, как «респект», однако в русском языке оно появилось намного раньше и звучало по-другому. Что означает этот термин и когда его уместно использовать — в материале «Вечерней Москвы». «Респект» — это слово, служащее для выражения почета и уважения, как правило, за какой-либо поступок. В Древне Риме латинское слово respectus означало «принять во внимание», то есть, по сути, проявлять уважение к мнению. Это понятие перекочевало во многие европейские языки в виде укороченного варианта — respect...