Сколько лет ты учишь язык и говоришь на нем, вот такой у тебя и уровень знаний. То есть я начала учить греческий 10 лет назад, значит сейчас я говорю примерно как десятилетний ребенок. В общем, в магазин сходить могу, читать и писать тоже, даже послать могу на греческом, но о политике пока рано) Интерес к греческому во мне пробудила любовь. К будущему мужу Янису и Криту, с которыми я не расстаюсь с 2014 года. Учить язык я начала ещё до переезда. Я искала в интернете всё подряд: уроки, видео, аудио, группы в соцсетях...

За годы жизни в Греции я отлично выучила язык этой страны. Свободно общаюсь на нём. Очень быстро. Греки в моём окружении частенько просят меня сбавить обороты. «Μίλα πιο σιγά, – сколько раз приходится слышать в ответ на мою богатую словарным запасом речь и скорость передачи мысли, что переводится как «говори медленнее». С недавних пор я даже начала писать на греческом. Правда, с ошибками. Но не стесняюсь их. Главное, что преодолела страх в написании. Мои соотечественники живут в Греции больше меня, а не знают язык этой страны так, как я...