224 читали · 1 месяц назад
Relax по-английски: какой отдых вам нужен?
Чувствуете усталость или тревогу? Мечтаете отдохнуть или расслабиться? Планируете провести время в одиночестве или с друзьями? Как правильно выбрать английский глагол, который точно передаст ваше состояние и намерения? В русском нам часто хватает двух глаголов - отдыхать и расслабляться. Английский язык же предлагает немного больше распространенных вариантов: помимо всем знакомого relax (...take it eeeeasy...), есть как минимум еще три разговорных глагола, и каждый описывает особый тип отдыха. Выберите неправильное слово - и вас могут понять превратно...