Сегодня мы снова поговорим об ошибках, благо в русском языке (и не только в русском) есть много возможностей их наделать. Вот недавно я писала о логических ошибках. Признаюсь, не слишком удачно, потому что часть читателей так и не поняли, что речь идёт об ошибках в тексте, в том числе в предложениях, а не о логике вообще. Наверное, мне не удалось правильно расставить акценты, но что уж написалось, то и написалось. В этой статье разговор будет о лексических или речевых ошибках. Это не только очень распространённые ошибки...

1. Большинство людей, включая дикторов центральных телеканалов и авторов серьезных книг, воспринимают слова «довольно» и «достаточно» как одно и то же. (Говорю о дикторах и авторах специально, поскольку они в силу своего статуса должны быть ориентирами в мире грамотного языка.) На самом деле слова «довольно» и «достаточно» имеют разную смысловую нагрузку. И когда человек, понимающий эту пресловутую нагрузку, слышит, как одно слово заменяют другим, он морщится. Да, в старых толковых словарях, в том числе уважаемых всеми, порой эти слова указывают как синонимы, через них объясняют друг друга...