Когда вы учили слово «red», вы думали, что это просто. Красный — он и в Африке красный. Ан нет. Английский язык обожает подкладывать свинью. Один цвет, а сколько смыслов. Рыжий кот — это red cat. Красная тряпка для быка — red flag to a bull. А если вас поймали с поличным — вы red-handed. Причём тут руки? Поддержать наш канал вы можете по ссылке. Подписывайтесь на нас в телеграм! Начнём с неожиданного. Red hair — это рыжие волосы. Не красные. Не огненно-рыжие, а просто рыжие. Если скажете «красные волосы» англичанину, он представит себе что-то из цирка...