Если почитать комментарии и сообщения покупателей, вопрос «W32 — это какой русский размер?» встречается постоянно. И это неудивительно: человек открывает карточку товара, видит W32/L34 и не понимает, что это вообще означает. Сразу дам короткий ответ, а потом расскажу вещь, которую понял за годы работы с денимом — и которая важнее любой таблицы. Именно из-за неё люди возвращают джинсы, даже когда всё, казалось бы, сделали правильно. Чтобы примерно перевести размер W в русский, прибавь 16. W32 + 16 = 48...

«Сто тридцать четыре это на сколько лет?» — самый частый вопрос, который слышат продавцы детской одежды. Ответ есть, но он не такой, каким его ждут: 134 это не возраст, а рост в сантиметрах. И пока родители выбирают по годам, а производители шьют по росту, из магазинов едут обратно коробки с вещами, которые не подошли. Разбираемся, как устроены детские размеры, почему одна и та же цифра сидит по-разному и как перестать промахиваться. В российской и европейской детской одежде размер обозначает рост ребёнка в сантиметрах...