Ох, эта святая тайская простота! Иногда их Small Talk больше похож на Fat Talk, а комплименты звучат так, будто это завуалированная форма оскорбления. У тайцев удивительно мало табу на темы тела, внешности и веса, и то, что для европейца кажется невежливым, здесь может быть самой обычной бытовой репликой, без тени злого умысла. Но от этого не перестаёт триггерить. Тайцы запросто могут спросить, сколько вы весите, сразу же после приветствия "поели ли вы?" Причём без паузы, без смущения и без ощущения, что они вторгаются в личное пространство...