Здравствуйте. Вы на канале KINOPORTAL, и я хочу рассказать вам о 10 фильмах ужасах, которые наши локализаторы пытались выдать как части известных хоррор-франшиз. Но при этом они к ним совершенно никакого отношения не имеют. "Пила: Начало" (2018 г.) Рейтинг КиноПоиск: 5.4 Рейтинг IMDb: 5.3 Очень странно и просто глупо выглядит решение российских локализаторов дать фильму "Alive" (Живые) безумно громкое название "Пила: Начало". Ведь эту ленту и популярную серию фильмов про хитроумного маньяка Джона Крамера абсолютно ничего не роднит...

[ Смотреть видео на сайте НТВ ] Премьеры иностранных лент массово откладывают из-за проблем с выдачей прокатных удостоверений. Это связано с изменениями в законодательстве. Иностранные фильмы столкнулись с новыми проблемами. Российские прокатчики стали объявлять, что запланированные на это лето иностранные премьеры переносятся, какие-то на 2 недели, какие-то на месяц. Об этом узнал РБК от источников в киносетях и дистрибуторах. Например, кинопрокатная компания «Вольга» собиралась начать показывать...