Хочу порассуждать про грамматику со всех сторон, но как дилетант в принципе.

Действительно ли грамматика - вещь, не особо нужная, если вы хотите выучить иностранный язык? Нет-нет-нет и ещё раз нет!  Если вы плохо знаете грамматику, у вас нет понимания того, как устроен язык. Вы лишь запоминаете порядок слов в предложениях, но при этом даже представления не имеете, почему фраза строится именно таким образом, а никак иначе.  Представьте, что вы выучили несколько слов: небо, пальма, бегемот, кататься, спелый, я. А дальше что? 😅 Что делать с этим набором? Без знаний грамматики у вас ничего не получится, кроме «моя твоя не понимать»...