Эта песня звучит в сердцах многих людей! Её невозможно слушать равнодушно! Вот её оригинальный текст: In sleep he sang to me, In dreams he came... That voice which calls to me And speaks my name... And do I dream again? For now I find The Phantom of the Opera Is there — inside my mind... Sing once again with me Our strange duet... My power over you Grows stronger yet... And though you turn from me, To glance behind, The Phantom of the Opera Is there — inside your mind. .. Those who have seen your face Draw back in fear...

...обладанье призраком - это одна из привилегий высшего общества, аристократическое отличие, на которое простые люди претендовать не могут. (Ч.Диккенс "Холодный дом") На самом деле, конечно, это не значит, что простые люди с призраками не общались. Недавно мы с вами читали про грехоедов, которые во время ритуала просили покойника не тревожить живых и не приходить к ним в образе призрака. Строго говоря, всех призраков можно разделить на две категории: 1) Призраки-духи Те самые аристократические привиденьки, которыми должен обзавестись любой себя уважающий аристократический род...