Слитно или раздельно? Наречие «воистину» является сложным словом, образованным от слияния существительного с предлогом. В русском языке существует правило: если сочетание слов может быть выражено одним словом-синонимом без нарушения смысла, его следует писать слитно. В данном случае это правило срабатывает, так как «воистину» можно заменить на синонимичное наречие «действительно» или «истинно», сохранив смысл высказывания: ✅ Воистину прекрасный день (= действительно прекрасный день, истинно прекрасный...

Слово «вообще» — многогранно: оно может быть наречием, союзом или частицей, а также выступать в роли обстоятельства, вводного слова или междометия. Отсюда, как вы понимаете, трудности с постановкой запятой...