Английский, с Нуля до Переводчика в ООН, Методические Наработки Переводчика из США. Английский всем, английский по плейлистам!
Говорим ПРИВЕТ по английский правильно [практика языка]
Как сказать правильно привет на английском языке?! - простые выражения звучат грубо, так как правильно всё таки говорить?! Вот вам список выражений, с которых можно начать разговор на английском языке. Читаем, учим, запоминаем, сохраняем список и повторяем снова:))) - How is it going? - Как идут дела? - How's life? - Как жизнь? - How are things? - Как оно? - Long time no see - Давно не виделись - What are you up to? - Чем занимаешься? - What have you been up to? - Чем занимался все это время? -...
Как поздравить на английском
Привет, друзья! Когда я была офисным переводчиком, то декабрь на работе ассоциировался у меня с рождественскими и новогодними открытками. Коллеги из разных отделов готовили поздравления для иностранных партнёров и приносили нам в перевод. Казалось бы, что может быть проще, чем перевести коротенькое поздравление с русского на английский. Но нет. Это совсем не просто! Потому что легче написать поздравление сразу на английском языке, чем переводить русский текст. Ведь такой перевод часто превращается в самый настоящий творческий квест и может занимать много времени...