Слово "прикол" многие связывают с молодежным сленгом, на котором оно обозначает якобы невинную шутку или хохму. На самом деле этимология этого слова уходит в тюремный жаргон т.н. язык арго. Слово "приколоться" возникло непосредственно от существительного "прикол" (синоним - "подкол"). Слова "прикол" и "подкол" уходят корнями в криминальный жаргон и по смыслу обозначают "подшучивать", издеваться над более слабыми. Вот только подшучивать в местах рождения этих терминов было принято, поигрывая ножичками и заточками (покалывая объект насмешек)...

Если вы думаете, что это потому, что русские лучше играют, то ошибаетесь. И даже ..й.а тут не причём. Небольшое предисловие: Не успела я сегодня переступить через порог школы, как ко мне рванулся один коллега: -Рад тебя видеть, дорогая коллега, можешь мне перевести с русского! Я думала, что что-то серьёзное. Мой коллега преподает историю идей, философию, обществоведение... А он принес телефон и включил переговоры каких- то русских людей на фоне ... развалин, среди которых бродили солдаты! Сначала я подумала, что это...