648 читали · 5 лет назад
Как по-английски сказать «прикалываться над кем-либо»?
Вообще, в русском языке соответствующее понятие мы можем передать огромным количеством слов и словосочетаний, например: дурачить, дурить (голову), подтрунивать, подшучивать, разыгрывать, водить за нос, накалывать, прикалываться и т.д. И это далеко не полный перечень. Так же и в английском языке: мы можем сказать to kid smb, to trick smb, to fool smb и т.д. Вариантов много. Сегодня мы хотим предложить вам ещё одно выражение, которое вы можете смело добавить к этому списку, – to have smb on, означающее «дурачить кого-л...
4965 читали · 1 год назад
Сасный краш и криповый МЧ: учимся понимать подростковый сленг
Если вы понимаете не всё, что говорит ваш ребенок-подросток, эта статья для вас. Собрали несколько распространенных сленговых слов, которые в ходу у современных подростков, объяснили их значение и привели примеры фраз. Изучайте, чтобы не попадать в кринжовые ситуации 🙂 Агриться Это слово произошло от английского глагола to aggress — «нападать». В подростковый сленг «агриться» попало из языка геймеров. Оно значит «злиться, сердиться, поддаваться на провокации». Игроки так говорят, когда, например, провоцируют противника на нападение...