Знаете замечательное средство для похудения? Причем абсолютно безвредное и абсолютно бесплатное? - Это испортить настроение перед едой. И сделать это можно запросто - достаточно просто пожелать "приятного аппетита". Странное пожелание, знаете ли. Причем сразу по многим признакам. Ну вот что это - "приятного аппетита"? Вы разве где-то видели неприятный аппетит? Где? Как? Или, как говорил один матерый редактор: "А ты эту фигню сам-то себе представляешь? Нарисовать сможешь?" Вот то-то же. А все дело в неподходящем переводе...

Рассказываем, правда ли, что желать приятного аппетита - дурной тон и как заменить эту фразу. Считается, что воспитанный человек, который ознакомлен с правилами приличия, должен обязательно желать спокойной ночи, доброго утра, здравия во время приветствия и произносить другие подобные фразы. Мы выяснили, можно ли желать приятного аппетита во время еды или до нее. Можно ли желать приятного аппетита по этикету на самом деле Некоторые историки утверждают, что до революции люди перед едой читали молитву - благодарили Бога за пищу на столе и благословляли сие священное действо...