1 год назад
Как правильно писать пресс-релиз
Пресс-релиз представляет собой небольшой текст или статью, которая освящает какое-либо событие. Многие боятся браться за него, так как считают, что выполнить работу качественно под силу только профессионалам. Но зная, как написать пресс-релиз, вам удастся сделать настоящий шедевр, которому позавидует даже журналист со стажем. Важно! Чтобы написать качественный пресс-релиз, нужно вникнуть в тему, придумать интересный подзаголовок, привлечь внимание читателя введением и раскрыть полностью выбранную тематику...
302 читали · 1 год назад
Как правильно назвать ПРЕСС по-английски?! И еще пара НЕПРЕДСКАЗУЕМЫХ переводов спортивных слов
Любите ли вы спорт так, как люблю его я - в меру? Сегодняшняя статья вдохновлена походом в спортзал. Мы с вами переведем пару слов, которые вы вряд ли переведете правильно, если не сталкивались с ними раньше. Готовы? Поехали! Вернее, побежали)) пресс Очень соблазнительно перевести "пресс" как press, правда? Но нет, это ложный друг переводчика. Вообще press - это нажимать, прижимать. Но при этом press charges - подавать в суд. Если же мы смотрим на существительное press, то частым переводом будет слово "пресса"...