6093 читали · 1 год назад
Антипословицы – это смешно
Недавно я узнала о существовании интересного жанра фольклора – так называемых антипословицах. Название этого жанра – «антипословица» – очень неудачное, потому что приставка «анти» предполагает противопоставление: было черное – стало белое, спал – проснулся и т. п., а в антипословицах никакого противопоставления нет. Антипословица – это искаженная, переделанная пословица. На мой взгляд, правильно так и говорить «искаженная пословица». По-английски такой жанр называется perverb – это есть слияние слов perverse («испорченная») и proverb («пословица»)...
2 года назад
Что означает слово "прескевю" (пресквю).
Приятного утра! Сегодня речь пойдет об одном феномене человеческих ощущений. Реально мы все достаточно много знаем, кто-то чуть больше, кто-то меньше. Мир начинаем познавать с момента рождения. Впитываем как губка в себя всеми органами чувств новые ощущения, новые слова, новые лица, имена и так далее. Где-то в голове копится и копится весь этот багаж знаний, который мы проносим через всю нашу жизнь. Возможно, мозг у нас и «резиновый», но не с ускоренным процессором обработки данных. Иногда посылаешь...