Мы говорим только часть этих пословиц, упуская из виду продолжение. А ведь оно сильно влияет на их смысл! И это не выдумки, которыми пестрит интернет. Всю информацию о русских пословицах я почерпнула из словарей, составленных более века назад. И более свежих источников, которым точно можно доверять. Готовы отправиться в путешествие к прошлому русского языка? С этим смыслом были на Руси и другие пословицы: «Правду в свете всякий трубит, а творить её кто любит?», «Правду всяк хвалит, да не всяк её хранит»...
Мы взяли 7 пословиц. Все слова заменили антонимами. Получились новые фразы. Сможете назвать их подлинные формулировки? Пословица — это всем известная народная мудрость в поучительной форме. Но все справятся с таким заданием — пока неизвестно. Какие пословицы у вас получились? Давайте подумаем! И заодно предлагаем еще одну словесную головоломку...