Глаголы, после которых используем инфинитив и герундий
Герундий и инфинитив: когда выбор между ними влияет на смысл
В английском языке есть ряд глаголов, после которых может идти и герундий, и инфинитив. Но особенно интересны глаголы regret, try, remember и некоторые другие. С ними инфинитив и герундий не взаимозаменяемы. Наоборот, предложения меняют смысл в зависимости от того, какую форму мы подставим после этих глаголов. Давайте разбираться, что это за глаголы и как ими правильно пользоваться. TL;DR: В конце есть картинка, где перечислены все рассмотренные глаголы и кратко описаны различия в их значении. Regret означать «сожалеть»...
Герундий vs инфинитив: сочетание с глаголами
Инфинитив — это глагол в безличной и неопределенной форме, отвечает на вопросы «что делать?» и «что сделать?»: to swim, to read, to talk. Герундия нет в русском, но в английском он встречается даже чаще инфинитива: swimming, reading, talking. На русский инфинитив и герундий переводятся неопределенной формой глагола или существительным. Reading is useful. — Читать полезно.
He’ll come here to read the report. — Он приедет, чтобы прочесть доклад.
She liked watching films. — Она любила смотреть фильмы...