Выражение «попасть впросак» означает попасть в беду, оказаться в неловком, затруднительном положении, из которого сложно выйти. Многим людям кажется, что у этого выражения неприличное значение, потому что слово «просак» ассоциируется с промежностью. На просторах интернета встречается информация о том, что просак - это промежность лошади, а когда в поисковике вводишь это слово - выдаётся автоподстановка вопроса: просак у женщины, просак анатомия. Однако просаком на Руси называлось устройство для скручивания верёвок...

Все мы слышали выражение «попасть в просак», не правда ли? А самое интересное, что все отлично знают, что это значит «оказаться в неприятном положении, попасть в неблагоприятную ситуацию». Мы редко задумываемся о том, откуда знаем некоторые выражения, но сегодня, раз уж вы начали это читать, вы узнаете происхождение данной фразы. Как и во всем историческом, есть несколько версий о появлении выражения. Одна из них связана с рыболовным языком. В древности рыбакам не раз приходилось ловить рыбу, и иногда...

Казаки «поделились» смешным выражением с офицерами боевых полков. А те, в свою очередь, разнесли фразу по городам.