Имена Марина и Мария нередко путают из-за схожести звучания. Женские имена Мария и Марина звучат похоже, поэтому иногда их путают. Между тем речь идет о разных именах, а не о варианте одного имени — об этом нам говорят происхождение и значение этих имен, указанные в словарях. При этом у имен Мария и Марина есть несколько одинаковых сокращенных и производных форм. Имя Мария происходит от древне-еврейского имени Мариам (Miriam). Согласно словарю личных имен, это имя, предположительно, происходит от древне-еврейского слова mara — «противиться, отвергать» или от marar — «быть горьким»...

Значение имени Мария предполагает инициативную, наполненную энергией девушку. Таким именем часто называют своих детей верующие люди. Для них оно имеет отношение к духовности и мировозданию. Так звали мать Иисуса Христа. ПРОИСХОЖДЕНИЕ И ЗНАЧЕНИЕ Мария имеет богатую религиозную историю, но происходит от древнееврейских народов. Русскую историю оно начало с Х в. Сначала так называли дочерей высокопоставленных чинов, но со временем имя стало часто встречаться и среди крестьян. На протяжении многих десятилетий оно входит в топ-10 самых часто встречаемых и популярных имен женщин России...