Все прекрасно знают группу БИ-2 и их нетленную про полковника. Хорошая была группа, собирала стадионы и гребла славу и деньги вагонами. А почему была?- спросите вы. Да все просто. Ребята, решив, что они «голуби мира», пустились подальше от нашей страны, не забыв перед этим не лестно высказаться. И вот, кружат эти «птицы» в поисках своего счастья. И где же, да, конечно же, по курортам, Европам и всем тем местам, где им, как казалось, живут «правильные люди». Да так закрутила их новая заграничная...

Действия разворачиваются в небольшом колумбийском городке. Главный герой - полковник, ему 75 лет. Он и его жена живут в бедности, едва сводя концы с концами. Действия разворачиваются осенью, в октябре. Из первых сцен повести мы узнаем, что жена полковника болеет астмой. Очередное ухудшение длится уже почти неделю. Также рассказывается о покойнике в городе. Первый человек умерший своей смертью. Полковник собирается на похороны. Главный герой на похоронах встречает дона Сабаса, крестного отца своего покойного сына Агустина...