Слово «полати» действительно интересное — у него несколько значений, и самое известное связано с бытом старой русской избы. В быту полати — это деревянный настил (своего рода нары), который устраивали под потолком, обычно между русской печью и противоположной стеной. Главная фишка в том, что печь долго держит тепло, поэтому на полатях было комфортно спать даже тогда, когда в самой избе уже не так жарко. Там вполне могло разместиться несколько человек в лежачем положении.  Как это работало на практике: Со временем, в конце XIX — начале XX века, полати стали вытеснять широкие кровати...