2 месяца назад
«Под шафе» или «подшофе» – как правильно пишется слово? Если не знаете, как правильно – «под шафе» или «подшофе», необходимо руководствоваться орфограммой № 2. Как пишется правильно: «под шафе» или «подшофе»? Безошибочно написан второй вариант – «подшофе». Какое правило применяется? «Подшофе» представляет собой наречие, предикатив, неизменяемое слово. Лексема иностранного происхождения. Заимствована из французского, происходит от причастия échauffé, что значит «возбуждённый, разгорячённый». Употребляется в русском языке в ироничном значении, характеризуя человека, находящегося под действием алкогольного опьянения. Как и большинство заимствованных слов, лексема непроверяемая, словарная. Написание её соответствует правилу, которое рекомендует помнить, как пишется слово, или проверять его по орфографическому словарю или справочнику. Примеры предложений Всем жильцам дома было давно известно о том, что дворник дядя Володя частенько бывает подшофе. К завершению веселой вечеринки почти все гости были подшофе и уже никого не стеснялись. Сначала все были удивлены дерзкому поведению Николая, пока наконец не поняли, что он находится подшофе. Как неправильно писать Неправильное написание – под шафе, под шофе, подшафе, потшофе. Подробнее: https://santa-susanta.ru/russkij-yazyk/orfografiya/pod-shafe-ili-podshofe-kak-pravilno-pishetsya-slovo.html
4639 читали · 6 лет назад
«Подшофе»: почему так говорят о пьяных
Словом «подшофе» в русском языке принято обозначать подвыпившего, находящегося в лёгком алкогольным опьянении человека. Это слово довольно давно вошло в отечественный лексикон и употребляется не только в разговорной, но и в литературной речи. Корни Прекрасно владевшие языком Стендаля дворяне часто практиковали в речи «смесь французского с нижегородским», подразумевая, что в их кругу всем понятна суть беседы, в то время как крестьяне просто воспринимали многие их слова как новые. Изначально «подшофе»...