Ох, сколько раз нам доводилось слышать эту фразу в кино, книгах или просто в запале спора! Кто-то провалил дедлайн, кто-то случайно разбил любимую бабушкину вазу, и вот уже со всех сторон раздаётся: «Ну ладно тебе, не убивайся ты так, хватит уже посыпать голову пеплом». Звучит, согласитесь, мрачновато и очень театрально. Но задумывались ли вы, откуда растут ноги у этого оборота и что именно вкладывают в него сегодня? Давайте разберёмся без занудства и лишней академической шелухи. Если копнуть в глубь веков, метафора сразу перестанет казаться просто красивой фигурой речи. Оказывается, давным-давно...