Правильное написание: почтамт Откуда же взялась лишняя буква П? Слово почтамт заимствовано в XVIII в., часть -амт значит ‘ведомство, правление, служба’ и восходит к немецкому Amt. В словаре русского языка XVIII века (под ред. Ю. С. Сорокина) мы находим слово амт со следующими комментариями: АМТ 1716 ( <► ампт 1717, амбт 1725, апт 1702), а, м...

Да тут даже не именно не почтамт, а настоящий "Дворец почты", хотя дословно "Почтовый дворец Мехико" или "Главное почтовое отделение" (Palacio de Correos de México). В 1901 году Генеральное почтовое управление Мексики было выделено в отдельное правительственное учреждение, и, естественно, новой организации понадобилось новое здание, причём как для расположения администрации, так и для обслуживания клиентов. Я уж не знаю как так получилось, что на строительство выделили так много средств, может...