Как лучше высказаться в том случае, если речь идет о запахах и ароматах? Наверняка многие не раз задавали себе этот вопрос. Слышать или нюхать запахи?! Запахи определенно не улавливают ушами. Так в чем же здесь дело? Давайте разберемся! Аромат, к примеру, слышат, а не нюхают! Конечно же, "слышать аромат" - это образное выражение. И не нужно подносить флакон духов к уху, чтобы что-то там услышать. И, тем не менее, почему же иногда можно услышать это выражение "слышать запах" или "слышать аромат"? А все дело в ассоциативности нашего мышления...

Каждый, кто интересуется парфюмерией или просто пробовал разные духи в магазине, мог слышать от консультанта предложение послушать тот или иной парфюм. Эта фраза может сбить с толку, ведь услышать аромат невозможно. В голову может прийти мысль, что возможно это какое-то правило парфюмерного этикета, поэтому глагол «нюхать» был просто заменен на более благозвучный «слушать». Согласитесь, фраза «понюхайте аромат» звучит менее привлекательно, чем «послушайте». Однако истинная причина этой традиции уходит в XIXвек. Давайте узнаем, почему все-таки духи слушают, а не нюхают? История появления музыки...