Заказы на перевод являются жизненно важным источником дохода для многих переводчиков. Однако, поиск постоянных клиентов может быть сложной задачей, особенно для тех, кто только начинает свою карьеру в этой области. Но не отчаивайтесь! Существует множество платформ и методов, которые помогут вам найти заказы на письменный перевод и получать стабильный поток клиентов. В этой статье мы рассмотрим несколько популярных платформ и методов, которые помогут вам начать свою карьеру переводчика или улучшить уже имеющийся опыт работы...

Часто объясняю заказчикам устного перевода, почему нельзя вызвать переводчика на полчаса. Даже если сам перевод действительно длится 30 минут. В доковидные времена люди понимали время сборов и дороги, что мол полчаса работы, полчаса на встречу, знакомство, проверку техники и ожидание, по часу на дорогу в офис заказчика и назад, сборы- вот и набирается 4 часа минимального заказа. Довод о том, что в заказ включена подготовка переводчика: чтение сайтов, изучение материалов, составление и проверка глоссария, чтение литературы- не особенно находил понимание...