Как мы пишем иероглиф и как мы его осмысливаем и запоминаем
Многие новички, приступая к изучению иероглифов, начинают с их копирования и им же заканчивают. В сознании новичка часто поселяется ожидание, что регулярное прописывание иероглифа должно само по себе привести к запоминанию формы и значения. Однако на практике связь между тем, как правильно писать иероглиф, и тем, как человек его ощущает своим сознанием и усваивает, оказывается не прямой. Прописывание – это лишь один из инструментов освоения иероглифа, но не полностью тождественный ему процесс. Прописывание...
287 читали · 6 месяцев назад
Почему одни запоминают иероглифы легко, а другие — нет, и методы, которые действительно работают
Знакомо чувство, когда иероглифы буквально «выветриваются» из памяти уже через день после заучивания? Вчера писал(а) — сегодня смотришь как в первый раз. Проблема не в вас и не в «плохой памяти». Проблема в подходе. Наш мозг плохо запоминает абстрактные знаки, но обожает: Именно поэтому один из самых эффективных способов изучения китайских иероглифов — мнемоника. Это не магия, а работа с тем, как на самом деле устроена память. Мозг не хранит иероглифы «как картинки». Он хранит нейронные связи, которые мы создаём вокруг них...