Футы, дюймы, галлоны и фаренгейты – американцы словно живут в другой реальности. Почему они до сих пор не перешли на метрическую систему, которой пользуется почти весь мир? Давайте разбираться. Метрическая система была разработана во Франции в конце XVIII века – с идеей простоты, универсальности и логики. Европа постепенно ее приняла, а вот США к тому моменту уже вовсю пользовались британской системой мер: дюймами, милями, унциями. И менять устоявшийся порядок никто не спешил. В XIX веке Америка уже рассматривала возможность перехода на метрику, но каждый раз откладывала...

То, как люди измеряют вещи, на первый взгляд, не имеет никакой разницы. Люди давно бы могли договориться. Однако, почему же в Америке продолжают пить кофе в унциях и закачивать газ в галлонах? И причем тут французы? «Парадокс в том, что способ измерения вещей банален и скучен, но он также очень важен, потому что он структурирует то, как мы живем и взаимодействуем друг с другом», - сказал Кен Алдер, профессор истории Северо-Западного университета в Иллинойсе. Невозможно что-то сравнить не имея стандартов...