Некоторое время назад ученик задал такой вопрос: «А почему в Америке говорят по-английски? Открыли-то ее испанцы!». 4 класс – народ любопытный, и к тому же читающий. Итак, будем разбираться. Испанцы открывают Америку: в 1492 году — Христофор Колумб (думая, что открыл путь в Азию, отсюда названия Вест-Индия, индейцы), в 1499 году Америго Веспуччи исследует большую часть побережья Южной Америки, и он-то уже уверен, что это новый континент, а не Индия. К середине XVI века Испания была сверхдержавой, владычицей морей и хозяйничала на американском континенте...
«Если вы живёте в Америке, то должны общаться на английском». Как же часто я слышу эту фразу от местных! Причём, знаете, это не вежливое предложение, типа "попробуйте подтянуть свой язык", а такое наглое, будто ты вообще не имеешь права что-то говорить, если не владеешь английским в совершенстве. В интернете тем более – на любом форуме, на любом сайте. Когда мы с Мариной @ershovamarina только приехали в Америку, я думал: ну, ладно, страна, как-никак англоязычная, так что наверняка есть причина такой позиции...