5988 читали · 1 год назад
Почему в Петербурге говорят "греча", "кура" и т.д. Исследуем "Петербургский словарь"
Кура, греча, бадлон – что это за «звери» такие? Почему в Петербурге так говорят и откуда произошли эти словечки? Здравствуйте, дорогие читатели и гости канала! Как вы поняли, речь сегодня пойдет про петербургский диалект. Никогда не забуду свои первые впечатления от этих необычных местных слов. Греча... Кура... На Дальнем Востоке так никогда не говорят, более того эти слова я впервые услышала именно в Петербурге. Везде, понимаете ли, курица, а здесь кура – сразу фантазия рисует высокопарную бройлерную...
27,9 тыс читали · 3 года назад
«Курица или кура?» – питерский сленг на съедобную тему
От этих слов у каждого петербуржца заурчит в животе, а у москвича поднимается бровь с мыслью «опять этот странный питерский сленг». Ничуть не странный! Сейчас мы все объясним. Самых любознательных внизу ждёт скидка 10% на куру. Или на курицу? Решайте сами! Восемь слов на съедобную тему, которые в Санкт-Петербурге говорят не так. Или как раз «так»? Кура – Курица Комментарий петербуржца: «Кура – это только про мясо. Про живую птицу – курица. Логичное разделение на живое и мёртвое». Булка – Батон Комментарий петербуржца: «Есть чёрный хлеб, есть белый хлеб...