3207 читали · 5 лет назад
Почему в ногах правды нет
В ногах правды нет! Нет еë и выше? Пословицы и поговорки словно отметины на истории народа. По ним многое можно узнать, ведь обычно смысл их читается буквально. Со временем, когда актуальность буквального толкования пропадает, высказывания, фиксирующие значимый исторический опыт получают интерпретации, часто сильно оторванные от первоначальной смысловой нагрузки. Хороший пример составляет высказывание "В ногах правды нет", которое в современном значении является приглашением присесть, но в реальности этимология восходит к пыточной практике на Руси...