Слово «девочка» в немецком языке среднего рода — das Mädchen, что частенько вызывает недоумение у начинающих. Давайте разберемся, почему так получилось. В немецком языке (ровно как и в русском) существуют уменьшительно-ласкательные формы слов, которые делают предмет "поменьше". Например: собака => собачка, лошадь => лошадка. В немецком языке для этого используется суффикс <-chen>: das Haus (дом) => das Häuschen (домик) die Tür (дверь) => das Türchen (дверка) das Bild (картина) => das Bildchen (картинка)...

Все, кто начинал или только начинает учить немецкий, задается этим вопросом и не понимает почему «девочка» в немецком не женского рода, как в русском, итальянском или французском, а среднего. Где здесь логика? Но в немецком языке логика есть везде (ну почти везде). «Mädchen» это уменьшительная форма (Diminutiv), а как вы знаете, все слова в уменьшительной форме среднего рода (das Kindchen, das Häuschen, das Brötchen…). До 17-го...