Всем хорошего времени суток, Друзья! Хочу рассказать вам немного о корейских лифтах. Если вы давно увлекаетесь Кореей то скорее всего слышали, что там нет 4 этажа и обычно его заменяют буквой F. Дело в том, что слово "четыре" по-корейски (китайский вариант исчисления) созвучно со словом смерть по-китайски. В принципе это плохая цифра во всей Азии. Так вот эта традиция "пропускать четвертый этаж" уже отошла на задний план. И уже трудно встретить подобные лифты в Корее. Сами корейцы стали менее суеверными на этот счет...
Немного "фактов" о Корее, которые давно устарели, но при этом, многие блогеры и другие источники до сих пор пишут и говорят об этом, как об актуальной информации. В этой статье я хочу развеять некоторые популярные мифы о Корее! Поехали! 1. В Корее нет 4-х этажей. То, что в Корее нет четвертых этажей - это очень большой миф и заблуждение. В корейском языке есть китайские числительные: звучание цифры 4 (사 - са) созвучно с корейским словом "смерть" (사망 - саман) . Раньше из-за этого суеверия корейцы действительно недолюбливали цифру 4...