В мире, одержимом новыми диетами и подсчетом калорий, есть место, где стройность остается естественным состоянием. Китайцы не изнуряют себя голодовками и не следуют модным системам питания. Их секрет в особых отношениях с едой, которые формировались тысячелетиями. Ранним утром в пекинском переулке пожилая госпожа Ли готовит завтрак для своей семьи. На столе появляется пшенная каша с дайконом, пикантные маринованные овощи и паровые пампушки. «Мои внуки никогда не страдали лишним весом, хотя всегда едят досыта», говорит она, разливая ароматный чай...

В китайских социальных сетях вы не найдете откровенных постов о депрессии. Нет здесь и хэштегов о суицидальных мыслях. Но если присмотреться внимательнее, становится ясно: душевная боль никуда не исчезла. Она просто научилась говорить на другом языке — тихом, поэтичном, зашифрованном в символах тысячелетней культуры. На китайской платформе «Сяохуншу» (аналог Pinterest) существуют особые аккаунты. Здесь нет веселых селфи, нет развлекательного контента. Только фотографии увядающих цветов. Пион означает одиночество, хризантема — тоску по ушедшему, орхидея — невысказанную боль...