Это довольно любопытный факт о пунктуации в испанском языке, который может вызвать удивление у тех, кто изучает этот язык. Первым делом, давайте рассмотрим примеры, чтобы понять, о чем идет речь. В испанском языке знаки вопроса (¿) и восклицания (¡) ставятся перед предложением, а не после, как мы привыкли видеть в большинстве других языков. Например, вопрос на испанском все чаще будет выглядеть так: "¿Cómo estás?" (Как дела?) или "¿Cuál es tu nombre?" (Как тебя зовут?). А восклицание может быть выражено таким образом: "¡Qué hermoso!" (Как прекрасно!) или "¡Fantástico!" (Фантастически!)...

Потому что. Это самый простой ответ на этот вопрос. Может, даже где-то правильный. Но давайте попробуем разобраться подробнее. Если взглянуть на знаки препинания, то в испанском языке есть и точка (punto), и запятая (coma), и много всего такого, чего вы встретите в нашем (да и не только), языке. Но есть то, что отличает пунктуацию испанского языка. Это перевёрнутые вопросительный (signo de interrogación) и восклицательный знак (signo de exclamación). На самом деле, не только это, но сегодня мы остального касаться не будем...