Продолжаем цикл статей о вариантах английского языка в разных странах, где этот язык является основным. Сегодня об английском языке в Ирландии. В наше время на нем говорит подавляющее большинство населения страны. Однако английский язык стал языком большинства только в 40-е гг. 19 века, после страшного неурожая - картофельного голода. Как сказал секретарь британского казначейства сэр Чарльз Тревельен, сторонник теории невидимой руки рынка, «Этот голод — кара божья и урок диким и буйным ирландцам»...

Вы никогда не задумывались, почему в английском языке так мало (практически нет) заимствований из кельтских языков? Из латинского - пожалуйста, из французского - полно. А от кельтов, с которым англичане живут бок о бок столько лет - только географические наименования: Темза, Лондон, Корнуолл ...