Сколько уже живу в Японии и все не перестаю открывать для себя новые удивительные растения! Вот недавно от знакомой японки узнала, что фрукт, который я долгое время считала какой-то странноватой японской айвой, вовсе не айва, а "карин"! Растут фруктовые деревья-карин, наверное, в саду каждого японца, так как считается, что они приносят удачу и богатство. По весне деревья цветут красивыми бледно-розовыми цветами, которые японском языке цветов("ханакотоба") означают: "Богатство", "Только любовь", "Элегантность"...

Помню, первое время жизни в Японии меня удивляло как много здесь старых вековых деревьев, многие считаются священными - стоят такие важные, опоясанные "симэнава" - сакральными веревками из рисовой соломы, с лентами-сидэ из белой бумаги (в синто так помечают священные ориентиры). Но в "симэнава" или без - все без старые деревья в стране бережно охраняются, японцы относятся к ним с особой заботой и любовью. Надо сказать, что деревья я тоже очень люблю, а к огромным и древним, всегда почему-то хочется...

В Японии совершенно особое отношение к цветам и к их значению, здесь есть даже специальная наука, изучающая их. Основные японские цвета В Японии несколько основных цветов: красный, белый, чёрный, синий и, естественно, белый. Красный цвет олицетворяет жизнь и страсть во всех её проявлениях, ассоциируется со стихией огня и солнцем. Этот цвет наиболее популярен в Японии. Чёрный цвет указывает на сокровенное и таинственное, символизирует смерть и зиму. Его составляющей частью считалась вода, её текучесть и прохлада...