Что такое все эти Recliner, Angled lie-flat, Fully flat и почему эти термины используют авиакомпании по всему миру? В авиационном мире все специализированно. Для каждой части самолета или сервиса есть свой термин. В том числе и для кресел на борту. Все термины пришли из английского языка, что естественно, но попытка называть Recliner широким креслом в бизнесе, а Agled lie-flat и Fully flat кроватями обречена на провал - это будет неточно. Поэтому я предпочитаю использовать англоязычные термины, они четче отражают суть...
При входе в самолет пассажиры сначала попадают в бизнес-класс: отгороженное пространство, широкие кресла, вкусное питание с сервировкой, шампанское на взлете. Что греха таить, несколько часов в небе гораздо приятнее провести с комфортом, чем упираясь коленями в спинку сиденья перед вами. Что такое бизнес-класс самолета и почему все так хотят им летать? Бизнес-класс — это комфорт и сервис.
Пассажиры чувствуют свой особый статус еще до того, как попали в самолет. Они ждут вылета в отдельном зале с едой и напитками, удобными диванами, хорошим интернетом, а иногда даже ванными комнатами...