В XIX веке французский язык действительно считался языком красоты, изящества и культуры в европейском обществе. Это было результатом нескольких исторических факторов: Исторические предпосылки престижа французского языка: Французский приобрел статус международного языка культуры еще в XVII-XVIII веках благодаря могуществу Франции при Людовике XIV и эпохе Просвещения. К XIX веку этот престиж укрепился через литературу (Гюго, Бальзак, Стендаль), философию и науку. Французский стал языком дипломатии, аристократии и образованного общества по всей Европе...

Есть мнение, что в 1812 году Наполеон победил, – потому-то с тех пор вся знать на оккупированных территориях России говорила по-французски. И это, конечно, дикое мнение, но выросло оно не на пустом месте. Вера в то, что в XVIII-XIX столетиях русские дворяне общались между собой на французском языке, – крепка, ибо имеет глубокие корни. Иногда миф дополняется деталями, вроде той, что «русский литературный язык изобрёл наше всё Пушкин по наущению Арины Родионовны»... Но не суть. ...Следовательно, о корнях...