В начале девяностых годов в очередной раз обновлённая Россия проводит переоценку ценностей: сотрудники НИИ уходят в бизнес, бандиты примеряют строгие костюмы политиков, а в 1995 году выходит роман Александра Мелихова (Мейлахса) «Горбатые Атланты или новый Дон Кишот». Дважды используя в названии интеллигентский образный комплекс (см. «Атланты» А. Городецкого, «Говорит Москва» Ю. Даниеэля, а также программное эссе И. Тургенева «Гамлет и Дон Кихот»), Мелихов предлагает своему читателю ответить на вопрос, кто же теперь для России «честь и совесть»...

"Тихий Дон" – это глыба, по-настоящему великий роман ХХ века. Я давно думал, что, если бы у меня была свобода выбора, я бы снял именно "Тихий Дон", - признался режиссер Сергей Урсуляк. "Мне интересна семья – в узком смысле семья Мелеховых, в широком смысле – обитатели хутора Татарского. Мы сняли фильм не про правоту красного или белого движения, а про возможность счастья. И про то, как это счастье может быть легко и безвозвратно разрушено", - добавил режиссер. Действие фильма начинается в 1912 году...