Господа, говоря про русалок, сразу нужно отметить, что русалки на самом деле имеют ноги, а не рыбий хвост. Это существа со светлыми длинными волосами. Русалки — значит русые, светловолосые существа. Помните у Пушкина: «Русалка на ветвях сидит»? А вы никогда не задумывались, как русалка с рыбьим хвостом забралась на дерево? Дело в том, что рыбий хвост у русалок — это совершеннейший новодел, который появился после перевода сказки Ганса Христиана Андерсена. До этого никто не представлял русалок с морскими хвостами, хотя были ундины и морские девы...